Gestionnaire de dossiers eDiscovery

Un cabinet juridique national de premier plan cherche un gestionnaire de dossiers eDiscovery à Calgary pour gérer l’ensemble du cycle de découverte électronique dans des dossiers juridiques complexes, enquêtes et initiatives de conformité. Le rôle fait le lien entre les équipes juridiques, les spécialistes technologiques et les fournisseurs externes.

### Gestion de projets et livraison technique
- Coordonner l’identification, la préservation, la collecte, le traitement, la révision, l’analyse et la production des données électroniques.
- Construire et gérer échéanciers, budgets et flux de travail et informer avocats/clients des jalons, risques et solutions.
- Gérer les aspects techniques : collectes, recherches booléennes, bases de données et productions.
- Traiter et produire les données avec Relativity et d’autres plateformes de révision et résoudre les problèmes d’outils/processus.
- Documenter les protocoles, processus et méthodes défendables.

### Collaboration et révision
- Transformer les besoins propres aux dossiers en approches eDiscovery adaptées.
- Soutenir les entrevues de dépositaires et l’identification des sources de données.
- Conseiller les équipes juridiques sur les méthodes de collecte, la technologie et les flux de travail économiques.
- Soutenir les programmes de révision/codage, rapports, analyses et contrôle qualité.
- Expliquer clairement les concepts techniques aux professionnels juridiques et aux clients.

- Diplôme en technologies de l’information ou domaine connexe; combinaison équivalente de formation et expérience acceptée.
- Au moins 3 ans comme analyste eDiscovery, gestionnaire de dossiers ou rôle comparable.
- Très bonne maîtrise de Relativity et des plateformes de révision documentaire.
- Excel avancé, incluant tableaux croisés, formules et macros.
- SQL, Python ou autre langage de script constitue un atout.
- Solide connaissance des meilleures pratiques eDiscovery, méthodes défendables et exigences juridiques/réglementaires.
- Excellentes compétences en gestion de projets, dépannage, communication et service client.
- Capacité à gérer plusieurs échéances et certains besoins urgents le soir ou la fin de semaine.

Mode hybride : minimum une journée par semaine au bureau de Calgary, les autres journées pouvant être travaillées à distance. Contact : Shona Tischner — shona@urbanlegal.ca. La page détaillée est datée du 1er septembre 2026 et le tableau actuel continue d’afficher le poste comme actif.